决胜 (jué shēng) — decidere la vittoria, assicurarsi una vittoria

Definizione

Verbo formale e scritto che significa 'decidere l'esito' o 'conquistare la vittoria', usato principalmente per il momento decisivo di una competizione. Molto più comune in espressioni fisse come 决胜局 o 决胜盘 che come verbo autonomo.

verbo

decidere la vittoriaassicurarsi una vittoria

Esempi

决胜。
Zhè chǎng jué sài jiāng jué shēng zuì zhōng de guàn jūn.
Questa finale deciderà il campione finale.
，。
Shuāng fāng kǔ zhàn wǔ jú, zuì hòu zhōng yú jué le shèng.
Entrambe le parti hanno lottato duramente per cinque set, e alla fine la vittoria è stata decisa.
，。
Tā zài jué shèng pán fā huī chū sè, yì jǔ ná xià bǐ sài.
Ha giocato brillantemente nel set decisivo e ha vinto la partita in un colpo solo.

Compare in

Successo e fallimento

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.