出于 (chū yú) — (verbo) a causa di; per; derivante da (usato per indicare la ragione o il motivo di un'azione)

Definizione

Usato nella scrittura per spiegare un motivo o una ragione ('per / proveniente da'), spesso prima di una ragione come 好奇 o 关心. Confronta 因为 (quotidiano 'a causa di') e 源于 ('avere origine da', per fonti, non motivi).

verb
(verbo) a causa diperderivante da (usato per indicare la ragione o il motivo di un'azione)

Esempi

  • 出于
    Tā zhè yàng zuò wán quán shì chū yú hǎo yì.
    L'ha fatto completamente per buone intenzioni.
  • 出于
    chū yú Ān quán kǎo lǜ, gōng sī jué dìng tuī chí huì yì.
    Per motivi di sicurezza, l'azienda ha deciso di rimandare la riunione.
  • 出于
    Wǒ chū yú hào qí cái wèn le zhè ge wèn tí de.
    Ho fatto questa domanda per curiosità.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.