出路 (chū lù) — una via d'uscita (da una situazione difficile), una soluzione; opportunità di avanzamento, prospettive future (soprattutto professionali)
Definizione
出路 means 'a way out' of a difficulty or 'future prospects' for a career or business. It implies solving a problem or finding room to grow, unlike 答案 which is only an answer to a question, or 出口 which is a physical exit.
noun
una via d'uscita (da una situazione difficile)una soluzioneopportunità di avanzamentoprospettive future (soprattutto professionali)
Esempi
- ，出路。Yù dào kùn nan bú yào pà, zǒng huì yǒu chū lù de.Don't be afraid when you encounter difficulties; there will always be a way out.
- ，。Tā bì yè hòu yì zhí zài zhǎo chū lù, dàn bú tài shùn lì.After graduation he's been looking for opportunities, but it hasn't been going well.
- 出路。Gōng sī zhèng zài wèi xīn chǎn pǐn kāi tuò guó jì chū lù.The company is opening up international outlets for its new product.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.