刚巧 (gāng qiǎo) — capitare; per coincidenza; è successo che

Definizione

Un avverbio che significa 'per coincidenza' — qualcosa accade nel momento giusto (o sbagliato), e chi parla non lo ha pianificato. Simile a 碰巧 e 恰好, senza una reale differenza di sfumatura; scegli uno e mantienilo.

avverbio
capitareper coincidenzaè successo che

Esempi

  • 刚巧
    Wǒ chū mén shí gāng qiǎo yù dào lǎo tóng xué.
    Ho incontrato per caso un vecchio compagno di classe quando sono uscito.
  • 刚巧
    Xīng qī tiān tā gāng qiǎo méi shì, jiù yì qǐ qù le.
    Lui era libero proprio domenica, quindi è venuto.
  • 刚巧
    Wǒ men dào de shí hou gāng qiǎo kāi shǐ xià yǔ.
    Ha iniziato a piovere proprio quando siamo arrivati.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.