TongTong
Accedi

初来乍到 (chū lái zhà dào) — (chengyu (espressione idiomatica)) essere un nuovo arrivato; essere appena arrivato (e non ancora familiare)

Definizione

Espressione idiomatica per essere un nuovo arrivato da qualche parte — sei appena arrivato e non conosci ancora il posto. Spesso usata per presentarsi educatamente e chiedere aiuto o guida agli altri.

locuzione idiomatica
(chengyu (espressione idiomatica)) essere un nuovo arrivatoessere appena arrivato (e non ancora familiare)

Esempi

  • 初来乍到，。
    Wǒ chū lái zhà dào, duì zhè lǐ hái bú tài shú xi.
    Sono appena arrivato e non ho ancora molta familiarità con questo posto.
  • 初来乍到，。
    chū lái zhà dào De tā, hěn kuài jiù jiāo dào le xīn péng you.
    Lui, un nuovo arrivato, ha subito fatto nuovi amici.
  • 初来乍到，。
    chū lái zhà dào, Qǐng dà jiā duō duō guān zhào.
    Sono nuovo qui, per favore abbiate cura di me.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.