TongTong
Accedi

初见成效 (chū jiàn chéng xiào) — iniziare a vedere i risultati; progressi preliminari ottenuti

Definizione

Idioma che significa 'cominciare a mostrare risultati' — usato quando uno sforzo, una riforma o un piano inizia finalmente a dare i suoi frutti, ma il risultato è ancora parziale e non completo.

locuzione idiomatica
iniziare a vedere i risultatiprogressi preliminari ottenuti

Esempi

  • ，初见成效。
    Xīn zhèng cè shí shī hòu, jīng jì chū jiàn chéng xiào.
    Dopo l'attuazione della nuova politica, l'economia ha cominciato a mostrare risultati preliminari.
  • 初见成效，。
    Xiàng mù yǐ jīng chū jiàn chéng xiào, yù jì míng nián kě yǐ wán chéng.
    Il progetto ha già mostrato risultati iniziali e si prevede che sarà completato l'anno prossimo.
  • ，初见成效。
    Jīng guò jǐ gè yuè de nǔ lì, gǎi gé zhōng yú chū jiàn chéng xiào.
    Dopo mesi di sforzi, la riforma ha finalmente iniziato a dare risultati.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.