别具一格 (bié jù yī gé) — avere uno stile unico; essere distintivo e originale

Definizione

Idioma che loda uno stile distintivo e originale — usato per arte, design, scrittura o creatività. Più forte e letterario di 风格独特.

locuzione idiomatica
avere uno stile unicoessere distintivo e originale

Esempi

  • 别具一格
    Zhè zuò jiàn zhù de shè jì bié jù yī gé, ràng rén yìn xiàng shēn kè.
    Il design di questo edificio è unico e lascia una profonda impressione.
  • 别具一格
    Tā de huà fēng bié jù yī gé, zài yì shù jiè hěn yǒu míng.
    Il suo stile pittorico è distintivo e ben noto nel mondo dell'arte.
  • 别具一格
    Zhè bù diàn yǐng de xù shì fāng shì bié jù yī gé, zhí dé yí kàn.
    Lo stile narrativo di questo film è unico e merita di essere visto.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.