到头 (dào tóu) — raggiungere la fine, giungere al termine
Definizione
到头 significa che un processo arriva finalmente alla fine, spesso con un senso di finalità o esaurimento. Di solito si usa come complemento dopo un verbo (es. 坚持到头, 走到头) piuttosto che come predicato autonomo.
verbo
raggiungere la finegiungere al termine
Esempi
- 到头。Zhè tiáo lù yǐ jīng dào tóu le.Questa strada è arrivata alla fine.
- 。Tā pà zì jǐ jiān chí bú dào tóu.Ha paura di non riuscire a resistere fino alla fine.
- 到头。Bú yào děng dào shì qing dào tóu le cái hòu huǐ.Non aspettare che le cose siano arrivate alla fine per pentirti.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.