制订 (zhì dìng) — formulare, elaborare (un piano, una politica, ecc.)
Definizione
制订 significa 'formulare/elaborare' un piano, una politica o delle regole. Si accoppia più spesso con documenti concreti (方案, 规则, 制度) rispetto a 制定, che tende verso la stesura di politiche più ampie.
verbo
formulareelaborare (un piano, una politica, ecc.)
Facili da confondere
Esempi
- 制订。Wǒ men xū yào zhì dìng yí gè xiáng xì de fāng àn.Dobbiamo formulare un piano dettagliato.
- 制订。Gōng sī zhèng zài zhì dìng xīn de gōng zuò guī zé.L'azienda sta formulando nuove regole di lavoro.
- 制订。Tā men huā le sān gè yuè zhì dìng zhè ge xīn zhì dù.Hanno passato tre mesi a formulare questo nuovo sistema.
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.