刺伤 (cì shāng) — pugnalare (e ferire); una ferita da pugnale

Definizione

Composto verbo-oggetto che significa 'pugnalare (e ferire)'; può anche essere usato come sostantivo per 'ferita da pugnalata/accoltellamento'. A differenza di un semplice 'pugnalare', 刺伤 enfatizza la ferita causata, non solo l'atto di trafiggere.

verbo
pugnalare (e ferire)una ferita da pugnale

Esempi

  • 刺伤
    Dǎi tú yòng dāo cì shāng le tā.
    L'aggressore lo ha pugnalato con un coltello.
  • 刺伤
    Tā bèi cì shāng hòu lì jí sòng wǎng yī yuàn.
    È stato portato d'urgenza in ospedale subito dopo essere stato pugnalato.
  • 刺伤
    Zhè chǎng cì shāng shì jiàn zhèn jīng le zhěng gè shè qū.
    Questo incidente di accoltellamento ha scioccato l'intera comunità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.