前任 (qián rèn) — predecessore (in un lavoro o posizione); ex (ex coniuge o partner)

Definizione

前任 si abbina naturalmente a 现任 ('attuale'): il precedente titolare di un ruolo o l'ex partner di una persona. A differenza di 前辈 (un senior rispettato in un campo), 前任 si riferisce a chiunque abbia ricoperto la carica o la relazione prima — non un mentore.

sostantivo
predecessore (in un lavoro o posizione)ex (ex coniuge o partner)
Classificatore ·

Esempi

  • 前任
    Gōng sī de qián rèn zǒng cái yǐ jīng tuì xiū le.
    L'ex amministratore delegato dell'azienda è andato in pensione.
  • 前任
    Tā zài jiē shàng yù jiàn le tā de qián rèn.
    Ha incontrato il suo ex per strada.
  • 前任
    Xiàn rèn lǎo bǎn bǐ qián rèn hǎo de duō.
    Il capo attuale è molto meglio del predecessore.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.