割除 (gē chú) — asportare; tagliare via (chirurgicamente o in senso figurato)

Definizione

Verbo formale che significa tagliare via o asportare, usato sia in contesti chirurgici che figurati (es. eliminare le cattive abitudini). Più forte e clinico di parole quotidiane come 去掉 o 删掉.

verbo
asportaretagliare via (chirurgicamente o in senso figurato)

Esempi

  • 割除
    Yī shēng bǎ zhǒng liú gē chú le.
    Il medico ha asportato il tumore.
  • 割除
    Tā jué xīn gē chú yí qiè bù liáng xí guàn.
    È determinato a eliminare tutte le cattive abitudini.
  • 割除
    Shǒu shù zhōng, yī shēng xiǎo xīn dì gē chú le bìng biàn zǔ zhī.
    Durante l'operazione, il medico ha asportato con cura il tessuto malato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.