勃发 (bó fā) — prosperare; fiorire; scoppiare; eruttare

Definizione

Verbo letterario che significa 'prosperare' (生命力勃发) o 'scoppiare' (战事勃发) — fortemente scritto, raramente usato nel parlato quotidiano. Si accompagna più a forze astratte come 生气, 朝气, 战乱 che ad azioni ordinarie.

verbo

prosperarefiorirescoppiareeruttare

Esempi

，勃发。
Chūn tiān dào le, wàn wù bó fā.
È arrivata la primavera e tutto prospera.
勃发。
Zhè ge dì qū de jīng jì zhèng zài bó fā.
L'economia di questa regione sta prosperando.
勃发，。
Zhàn zhēng tū rán bó fā, rén men dōu táo zǒu le.
La guerra è scoppiata improvvisamente e la gente è fuggita.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.