千难万险 (qiān nán wàn xiǎn) — innumerevoli difficoltà e pericoli; un viaggio o processo estremamente difficile e pericoloso
Definizione
Un chengyu che significa 'innumerevoli difficoltà e pericoli', usato per enfatizzare un viaggio o una lotta estremamente difficile.
locuzione idiomatica
innumerevoli difficoltà e pericoliun viaggio o processo estremamente difficile e pericoloso
Esempi
- 千难万险，陕。Hóng jūn cháng zhēng jīng lì le qiān nán wàn xiǎn, zuì zhōng dào dá le shǎn běi.La Lunga Marcia dell'Armata Rossa ha attraversato innumerevoli difficoltà e pericoli, raggiungendo infine lo Shaanxi settentrionale.
- 千难万险，。Chuàng yè de lù shang qiān nán wàn xiǎn, dàn zhǐ yào jiān chí jiù néng chéng gōng.Il percorso per avviare un'impresa è pieno di innumerevoli difficoltà e pericoli, ma finché persisti puoi avere successo.
- 千难万险，。Tā bú pà qiān nán wàn xiǎn, yǒng gǎn dì xiàng qián zǒu.Non ha paura di innumerevoli difficoltà e pericoli, e va avanti coraggiosamente.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.