卡拉奇 (Kǎ lā qí) — Karachi (la città più grande e ex capitale del…

Definizione

sostantivo

Karachi (la città più grande e ex capitale del Pakistan, importante porto)

卡拉奇。
Wǒ míng nián dǎ suàn qù Kǎ lā qí lǚ yóu.
Ho intenzione di viaggiare a Karachi l'anno prossimo.
卡拉奇。
Kǎ lā qí Shì bā jī sī tǎn zuì dà de chéng shì.
Karachi è la città più grande del Pakistan.
卡拉奇。
Tā zài Kǎ lā qí gōng zuò le hěn duō nián.
Ha lavorato a Karachi per molti anni.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

卡 è formato da 上 (su) e 下 (giù); le loro linee orizzontali si fondono, indicando qualcosa stretto tra l'alto e il basso.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

立

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

拉 accoppia 手 (mano) con 立, un componente che fornisce il suono.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

大可奇

Parte di significato形符xíngfú

大大dàgrande

Parte di suono声符shēngfú

可

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

奇 accoppia 大 (grande) con 可, una parte fonetica.

Compare in