印象派 (yìn xiàng pài) — Impressionismo; la scuola impressionista (d'arte)

Definizione

sostantivo
Impressionismola scuola impressionista (d'arte)

Esempi

  • 印象派。
    Wǒ zuì jìn duì yìn xiàng pài hěn gǎn xìng qù.
    Recentemente mi sono interessato molto all'Impressionismo.
  • 印象派。
    Zhè cì de zhǎn lǎn zhǔ yào zhǎn shì yìn xiàng pài de zuò pǐn.
    Questa mostra espone principalmente opere impressioniste.
  • 印象派。
    yìn xiàng pài Duì xiàn dài yì shù de fā zhǎn yǐng xiǎng hěn dà.
    L'Impressionismo ha avuto una grande influenza sullo sviluppo dell'arte moderna.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

印象impressione
印yìnimpronta象xiàngimmagine
联合Coordinazione
派pàicorrente artistica

印象 indica un'impressione, mentre 派 indica una corrente artistica: insieme designano la corrente impressionista.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 爪爪zhuǎmano
  • 卩卩jiépersona inginocchiata

印 unisce 爪 (mano) con 卩 (persona inginocchiata), indicando una mano che preme su una persona inginocchiata.

Apri 印 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

象 è disegnato come un elefante, con una lunga proboscide, una testa e un corpo grande.

Apri 象 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
水水shuǐacqua; fiume
Parte di suono声符shēngfú
𠂢
𠂢𠂢派pài
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il carattere 派 è composto da 水 (acqua/fiume) e 𠂢. 𠂢 fornisce il suono, mentre 水 è stato aggiunto successivamente per distinguerlo dalla forma più antica.

Apri 派 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.