TongTong
Accedi

历时 (lì shí) — durare, richiedere (un periodo di tempo); (aggettivo) diacronico; relativo allo sviluppo storico (specialmente in linguistica)

Definizione

历时 si concentra su quanto tempo qualcosa è durato (历时三年 = 'è durato/ha impiegato tre anni'). Meno generale di 持续 ('continuare/persistere') e più neutro di 续航 (solo batteria/autonomia).

verbo
durarerichiedere (un periodo di tempo)
aggettivo
diacronicorelativo allo sviluppo storico (specialmente in linguistica)

Esempi

  • 历时。
    Zhè xiàng gōng chéng lì shí sān nián cái wán chéng.
    Questo progetto ha impiegato tre anni per essere completato.
  • 历时。
    Bǐ sài lì shí le zhěng zhěng wǔ gè xiǎo shí.
    La competizione è durata ben cinque ore.
  • 历时。
    lì shí Yǔ yán xué shì yán jiū yǔ yán yǎn biàn de xué kē.
    La linguistica diacronica è lo studio del cambiamento linguistico.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Frequenza e durata

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.