参与 (cān yù) — partecipare (a qlcs); prendere parte

Definizione

参与 si concentra sul prendere un ruolo attivo in un'attività in corso, discussione o piano — più coinvolto di 参加 (che è solo partecipare o unirsi). Si adatta anche a decisioni organizzative o politiche, più formale di 插手 (che spesso implica intromissione).

verbo

partecipare (a qlcs)prendere parte

Esempi

参与。
Tā cān yù le xué xiào huó dòng.
Ha partecipato a un'attività scolastica.
参与？
Nǐ yuàn yì cān yù zhè ge jì huà ma?
Sei disposto a partecipare a questo piano?
参与。
Qǐng nǐ cān yù wǒ men de tǎo lùn.
Per favore, partecipa alla nostra discussione.

Compare in

HSK 3.0 Livello 5 HSK 2.0 Livello 5 Concetti astratti 2000 parole cinesi più frequenti 3000 parole cinesi più frequenti 5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.