古往今来 (gǔ wǎng jīn lái) — attraverso i secoli; dai tempi antichi al presente; nel corso della storia

Definizione

Chengyu di quattro caratteri che significa 'dai tempi antichi a oggi' — usato per inquadrare qualcosa come vero in tutta la storia. Spesso apre una frase come avverbiale di ambito temporale (∼以来/中).

locuzione idiomatica
attraverso i secolidai tempi antichi al presentenel corso della storia

Esempi

  • 古往今来
    gǔ wǎng jīn lái, Rén men dōu zhuī qiú xìng fú de shēng huó.
    Nel corso della storia, le persone hanno cercato una vita felice.
  • 古往今来
    gǔ wǎng jīn lái, Zhè ge dào lǐ cóng wèi gǎi biàn.
    Dai tempi antichi al presente, questa verità non è mai cambiata.
  • 古往今来
    gǔ wǎng jīn lái, Zhàn zhēng gěi rén lèi dài lái le jù dà de tòng kǔ.
    In tutte le epoche, la guerra ha portato immense sofferenze all'umanità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.