各抒己见 (gè shū jǐ jiàn) — (chengyu (espressione idiomatica)) ciascuno esprime la propria opinione; ognuno parla liberamente
Definizione
Significa 'ognuno esprime la propria opinione', tipicamente usato per incoraggiare una discussione aperta. A differenza di 见仁见智, che nota che le opinioni differiscono, questa frase è un invito per tutti a parlare.
locuzione
(chengyu (espressione idiomatica)) ciascuno esprime la propria opinioneognuno parla liberamente
Esempi
- ，各抒己见，。Zài bān jí tǎo lùn zhōng, tóng xué men gè shū jǐ jiàn, qì fen fēi cháng huó yuè.Durante la discussione in classe, i compagni hanno espresso le proprie opinioni e l'atmosfera era molto vivace.
- ，各抒己见，。Dà jiā bú yào jū shù, gè shū jǐ jiàn, bǎ zì jǐ de xiǎng fǎ shuō chū lái.Non essere timido; ognuno dica la sua e condivida i propri pensieri.
- 各抒己见，。Zhè cì huì yì wǒ men gè shū jǐ jiàn, zuì hòu xuǎn chū le zuì jiā fāng àn.In questa riunione abbiamo espresso liberamente le nostre opinioni e alla fine abbiamo scelto il piano migliore.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.