吉祥 (jí xiáng) — fortunato, propizio

Definizione

吉祥 è una parola formale e scritta per 'propizio', usata per presagi, simboli ed eventi. 幸运 è 'fortunato' di uso quotidiano (una persona, una occasione); 吉利 è simile ma più colloquiale.

adjective
fortunatopropizio

Esempi

  • 吉祥
    Zhè ge tú àn xiàng zhēng zhe jí xiáng.
    Questo motivo è di buon auspicio.
  • 吉祥
    Zài zhōng guó wén huà lǐ, hóng sè dài biǎo jí xiáng.
    Nella cultura cinese, il rosso rappresenta la buona sorte.
  • 吉祥
    Dà jiā dōu xī wàng zài xīn nián lǐ huò dé jí xiáng.
    Tutti sperano di ottenere buona fortuna nel nuovo anno.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.