同姓 (tóng xìng) — persone che condividono lo stesso cognome; dello stesso cognome
Definizione
Aggettivo che significa 'che condivide lo stesso cognome' (同姓的人 — persone con lo stesso cognome). Nota culturale: nella tradizione cinese le persone 同姓 sono spesso considerate vagamente come un'unica famiglia allargata, anche senza legami di sangue.
aggettivo
persone che condividono lo stesso cognomedello stesso cognome
Esempi
- 同姓，。Wǒ men suī rán shì tóng xìng, dàn bú shì qīn qi.Anche se condividiamo lo stesso cognome, non siamo parenti.
- 同姓。tóng xìng De rén cháng bèi shì wéi yì jiā rén.Le persone con lo stesso cognome sono spesso considerate come famiglia.
- 同姓，。Tā hé wǒ shì tóng xìng, méi shén me tè bié de guān xì.Lui e io condividiamo lo stesso cognome; non c'è una relazione speciale.
Origine
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.