同道 (tóng dào) — compagno (di un partito, gruppo, ecc.); stesso principio o pensiero
Definizione
同道 si riferisce a persone che condividono lo stesso obiettivo, credenza o causa — 'compagni di strada' in senso intellettuale o ideologico, non semplice appartenenza a un gruppo. Il prefisso 同- indica 'stesso/allineato' piuttosto che appartenere a un'organizzazione formale.
sostantivo
compagno (di un partito, gruppo, ecc.)stesso principio o pensiero
Esempi
- 同道，。Tā shì wǒ men de tóng dào, yì qǐ fèn dòu duō nián.È nostro compagno; abbiamo lottato insieme per molti anni.
- ，同道。Tā men suī rán lái zì bù tóng guó jiā, dàn dōu shì zhuī qiú hé píng de tóng dào.Sebbene provengano da paesi diversi, sono tutti compagni nella ricerca della pace.
- 同道。Zhè běn shū jiǎng shù le xǔ duō tóng dào de gù shi.Questo libro racconta le storie di molte persone che la pensano allo stesso modo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.