名牌 (míng pái) — marchio famoso, etichetta nota; cartellino identificativo, badge
Definizione
名牌 è un omografo con due significati non correlati: 'marchio famoso' (p.es. 名牌包) e 'cartellino identificativo / badge'. Per 'marchio', 品牌 è il termine più neutro/generale; 名牌 enfatizza un marchio noto e prestigioso.
noun
marchio famosoetichetta notacartellino identificativobadge
Classificatore · 个
Esempi
- 名牌。Tā xǐ huan mǎi míng pái de bāo hé yī fu.Le piace comprare borse e vestiti di marchi famosi.
- 。Cān jiā huì yì de rén dōu dài zhe míng pái.Tutti i partecipanti alla riunione indossavano un cartellino identificativo.
- 名牌，。Zhè jiā diàn mài de dōu shì míng pái, jià gé bú pián yi.Questo negozio vende solo marchi famosi, quindi i prezzi non sono economici.
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.