TongTong
Accedi

嗅到 (xiù dào) — annusare (e rilevare), sentire l'odore di, fiutare

Definizione

嗅到 è la forma risultativa di 嗅: 'percepire un odore', che enfatizza la riuscita dell'azione piuttosto che l'atto di annusare. Confronta con 闻 (wén), la parola generica per odorare, che può essere transitiva o intransitiva.

verbo
annusare (e rilevare)sentire l'odore difiutare

Esempi

  • 嗅到。
    Wǒ zǒu jìn huā yuán jiù xiù dào le huā xiāng.
    Appena sono entrato in giardino, ho sentito il profumo dei fiori.
  • 嗅到。
    Gǒu yuǎn yuǎn de xiù dào le wēi xiǎn de qì xī.
    Il cane ha fiutato l'odore pericoloso da lontano.
  • 嗅到？。
    Nǐ xiù dào méi yǒu? hǎo xiàng yǒu dōng xī shāo jiāo le.
    L'hai sentito? Sembra che qualcosa stia bruciando.
Compare in
Sensi

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.