TongTong通通
Accedi

四处奔波 (sì chǔ) — correre da tutte le parti; affaccendarsi; andare di qua e di là

Definizione

Means 'to rush around everywhere,' usually for work, family duties, or some demanding goal — stresses being worn out by the running, not just being busy. A 成语-like set phrase; don't split up or reorder the four characters.

verb
correre da tutte le partiaffaccendarsiandare di qua e di là

Esempi

  • 四处奔波。
    Tā wèi le gōng zuò yì zhí zài sì chǔ.
    He has been rushing around for work.
  • 四处奔波，。
    Jīng guò duō nián de sì chǔ, tā zhōng yú zhǎo dào le wěn dìng de gōng zuò.
    After years of bustling about, he finally found a stable job.
  • 四处奔波，。
    Fù mǔ wèi le hái zi de jiào yù sì chǔ, fēi cháng xīn kǔ.
    Parents bustle about for their children's education — it's very hard work.
Compare in
Daily Routine

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.