团圆 (tuán yuán) — riunirsi in famiglia (specialmente durante le festività tradizionali)
Definizione
团圆 si concentra sul ricongiungimento familiare, specialmente durante festività come 春节 o 中秋. Più specifico di 团聚 (qualsiasi riunione) e più intimo di 欢聚 (raduno gioioso).
verb
riunirsi in famiglia (specialmente durante le festività tradizionali)
Facili da confondere
Esempi
- 团圆。Měi nián chūn jié wǒ men quán jiā dōu huì tuán yuán.Ogni Capodanno cinese, tutta la nostra famiglia si riunisce.
- 团圆，。Wèi le zhè cì tuán yuán, gē ge zhuān mén cóng guó wài fēi huí lái.Per questa riunione, mio fratello maggiore è volato appositamente dall'estero.
- ，团圆。Zhōng qiū jié chī yuè bing, xiàng zhēng zhe yì jiā tuán yuán.Mangiare mooncake durante la Festa di Metà Autunno simboleggia la riunione familiare.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.