国泰民安 (guó tài mín ān) — (chengyu) il paese è prospero e il popolo vive in pace; pace e prosperità per la nazione

Definizione

Un chengyu (espressione idiomatica) di quattro caratteri che augura prosperità al paese e pace al popolo — usato in scritti formali, discorsi e auguri festivi piuttosto che nel linguaggio quotidiano.

idiom
(chengyu) il paese è prospero e il popolo vive in pacepace e prosperità per la nazione

Esempi

  • 国泰民安
    Zhù yuàn wǒ men de zǔ guó guó tài mín ān, rén mín xìng fú ān kāng.
    Auguriamo alla nostra patria pace e prosperità, e al popolo felicità e benessere.
  • 国泰民安
    Zài guó tài mín ān de shí dài, wǒ men gèng yīng gāi zhēn xī hé píng.
    In un'era di pace e prosperità, dovremmo apprezzare ancora di più la pace.
  • 国泰民安
    Zhè fú huà miáo huì le guó tài mín ān de jǐng xiàng.
    Questo dipinto raffigura una scena di prosperità nazionale e pace del popolo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.