境界 (jìng jiè) — (sostantivo) confine, frontiera (letterale); (sostantivo) regno, livello (di realizzazione spirituale, artistica o intellettuale); (sostantivo) stato, fase (di sviluppo o pensiero)

Definizione

Esempi

• 这条河是两国之间的自然境界。
  Zhè tiáo hé shì liǎng guó zhī jiān de zì rán jìng jiè.
  Questo fiume è il confine naturale tra i due paesi.
• 他的书法已经达到了很高的艺术境界。
  Tā de shū fǎ yǐ jīng dá dào le hěn gāo de yì shù jìng jiè.
  La sua calligrafia ha raggiunto un livello artistico molto alto.
• 一个人的思想境界决定了他看问题的高度。
  Yí gè rén de sī xiǎng jìng jiè jué dìng le tā kàn wèn tí de gāo dù.
  Il livello di pensiero di una persona determina l'altezza da cui vede i problemi.

Origine