增高 (zēng gāo) — aumentare in altezza; alzare; innalzare

Definizione

verbo
aumentare in altezzaalzareinnalzare

Esempi

  • ，增高。
    Zhè zhǒng yào kě yǐ cù jìn gǔ gé shēng zhǎng, bāng zhù zēng gāo shēn gāo.
    Questa medicina può promuovere la crescita ossea e aiutare ad aumentare l'altezza.
  • 增高。
    Gōng sī jì huà tōng guò péi xùn zēng gāo yuán gōng de gōng zuò néng lì.
    L'azienda prevede di aumentare la capacità lavorativa dei dipendenti attraverso la formazione.
  • 增高。
    Quán qiú biàn nuǎn dǎo zhì hǎi píng miàn bú duàn zēng gāo.
    Il riscaldamento globale fa sì che il livello del mare continui a salire.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Un’azione seguita dal suo risultato o dalla sua direzione.

增zēngaumentare
高gāoalta

增 significa aumentare e 高 indica un'altezza maggiore: insieme descrivono un aumento di altezza.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
土土tǔterra
Parte di suono声符shēngfú
曾
曾céng增zēng
Stesso suono oggi

增 usa 土 (terra) per indicare che le cose crescono nella terra o sono costruite con essa, e usa 曾 per il suono. Questo dà il senso di aggiungere o aumentare.

Apri 增 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

高 era disegnato come un edificio alto.

Apri 高 →
Compare in
Cambiamento e processoDimensioni e misure

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.