声道 (shēng dào) — canale audio (canale sonoro, come nei sistemi stereo); tratto vocale (anatomia, produzione del parlato)

Definizione

Termine tecnico con due significati: un canale audio nei sistemi stereo/surround e il tratto vocale nell'anatomia della parola (come il suono viene modellato in gola e bocca).

sostantivo
canale audio (canale sonoro, come nei sistemi stereo)tratto vocale (anatomia, produzione del parlato)
Classificatore ·

Esempi

  • 声道
    Zhè ge yīn xiǎng yǒu shuāng shēng dào shū chū, yīn zhì hěn hǎo.
    Questo altoparlante ha uscita a due canali e la qualità del suono è molto buona.
  • 声道
    Zài lù yīn péng lǐ, měi gè shēng dào dōu dān dú tiáo jié.
    In studio di registrazione, ogni canale viene regolato individualmente.
  • 声道
    Rén lèi shēng dào de jié gòu yǐng xiǎng fā yīn de qīng xī dù.
    La struttura del tratto vocale umano influenza la chiarezza della pronuncia.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.