TongTong
Accedi

处决 (chǔ jué) — giustiziare, mettere a morte; decidere, risolvere (formale)

Definizione

Verbo formale/stile giuridico con due significati distinti: giustiziare (un condannato) e decidere o risolvere ufficialmente una questione. Si accompagna a 判处/依法 nel senso di esecuzione, e a 委员会/事件 nel senso di decisione — mai usato nel linguaggio informale.

verbo
giustiziaremettere a mortedecidererisolvere (formale)

Esempi

  • 处决。
    Suǒ yǒu bèi pàn chǔ sǐ xíng de qiú fàn dōu bì xū yī fǎ chǔ jué.
    Tutti i prigionieri condannati a morte devono essere giustiziati secondo la legge.
  • 处决。
    Wěi yuán huì yǐ jīng chǔ jué le zhè jiàn shì.
    Il comitato ha già deciso questa questione.
  • ，处决。
    Zhàn zhēng jié shù hòu, xǔ duō zhàn fàn bèi gōng kāi chǔ jué.
    Dopo la fine della guerra, molti criminali di guerra furono giustiziati pubblicamente.
Compare in
Legge e giustizia

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.