大家伙儿 (dà jiā huo r) — (colloquiale) tutti; tutti noi
Definizione
Variante informale e parlata di 大家 ('tutti, tutti noi'), con il suffisso colloquiale 伙儿 che lo rende più informale e amichevole — lo usi nel parlato quotidiano, non nello scritto.
sostantivo
(colloquiale) tuttitutti noi
Esempi
- 大家伙儿。dà jiā huo r Dōu lái bāng máng le.Tutti sono venuti ad aiutare.
- 大家伙儿。dà jiā huo r Zài yì qǐ chī fàn.Tutti noi stiamo mangiando insieme.
- 大家伙儿。dà jiā huo r Dōu hěn gāo xìng.Tutti sono molto felici.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.