TongTong
Accedi

大案 (dà àn) — caso importante (legale, penale); raccomandazione per promozione (storico, dinastia Qing)

Definizione

All'HSK 7 questa parola unisce 大 'grande' con 案 'caso' per indicare un caso legale/penale importante. Il suo secondo significato — una raccomandazione per la promozione di un funzionario durante la dinastia Qing — è una terminologia storica, non in uso moderno.

sostantivo
caso importante (legale, penale)raccomandazione per promozione (storico, dinastia Qing)

Esempi

  • 大案。
    Zhè ge dà àn yǐn qǐ le quán guó de guān zhù.
    Questo caso importante ha attirato l'attenzione nazionale.
  • 大案。
    Jǐng fāng zhèng zài diào chá yì qǐ dà àn.
    La polizia sta indagando su un caso importante.
  • ，大案。
    Zài qīng cháo, dà àn shì guān yuán jìn shēng de zhòng yào tú jìng.
    Nella dinastia Qing, una raccomandazione per la promozione era una via importante per l'avanzamento dei funzionari.
Compare in
Crimine e polizia

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.