大饱眼福 (dà bǎo yǎn fū) — deliziarsi gli occhi con qualcosa; godersi uno spettacolo visivo

Definition

Espressione idiomatica che significa 'deliziare gli occhi' con uno spettacolo visivo notevole — grande arte, paesaggio o performance. Usala quando hai appena assistito a qualcosa di davvero stupendo.

idiom
deliziarsi gli occhi con qualcosagodersi uno spettacolo visivo

Examples

  • 大饱眼福
    Zài huà zhǎn shàng, wǒ zhēn shì dà bǎo yǎn fū.
    Alla mostra d'arte, mi sono davvero deliziato gli occhi.
  • 大饱眼福
    Nà chǎng wǔ dǎo biǎo yǎn ràng wǒ dà bǎo yǎn fū.
    Quello spettacolo di danza mi ha fatto deliziare gli occhi.
  • Cóng zhè lǐ kàn rì chū, zhēn ràng rén dà bǎo yǎn fū.
    Guardare l'alba da qui fa davvero deliziare gli occhi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.