天赋 (tiān fù) — gift; innate talent

Definizione

天赋 is a built-in, inborn ability — the talent itself, not a present (礼物) and not the person who has it (天才). 资质 is more about potential/credentials; 天分 is a close synonym.

giftinnate talent

Esempi

  • 天赋
    Tā duì yīn yuè yǒu hěn gāo de tiān fù.
    He has a great gift for music.
  • 天赋
    Tā de yǔ yán tiān fù ràng lǎo shī hěn jīng yà.
    Her linguistic talent surprised the teacher.
  • 天赋
    Zhè ge hái zi cóng xiǎo jiù xiǎn lù chū huì huà tiān fù.
    This child showed a talent for painting from an early age.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.