奋勇 (fèn yǒng) — agire con coraggio e determinazione; impavido
Definition
奋勇 è un verbo avverbiale che significa avanzare con coraggio impavido (es. 奋勇前进). Enfatizza il coraggio nell'azione, a differenza di 勇于 che segna essere abbastanza coraggiosi per tentare qualcosa, e 奋斗 che sottolinea lo sforzo sostenuto verso un obiettivo.
verb
agire con coraggio e determinazioneimpavido
Examples
- ，奋勇。Zài kùn nan miàn qián, wǒ men yào fèn yǒng qián jìn.Di fronte alle difficoltà, dobbiamo avanzare con coraggio.
- 奋勇，。Tā fèn yǒng pīn bó, zuì zhōng yíng dé le bǐ sài.Ha combattuto con determinazione impavida e alla fine ha vinto la competizione.
- 奋勇，。Duì yuán men fèn yǒng zhēng xiān, wèi tuán duì zhēng qǔ róng yù.I membri della squadra hanno gareggiato con coraggio per vincere l'onore per la squadra.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.