奴仆 (nú pú) — servitore, tirapiedi

Definition

Parola letteraria, di stile scritto, per servitore o lacchè, che enfatizza la sottomissione. Trasmette un tono più forte di cieca obbedienza rispetto al quotidiano 仆人.

noun
servitoretirapiedi
Measure word ·

Examples

  • 奴仆
    Zài gǔ dài, nú pú de dài yù fēi cháng chà.
    Nell'antichità, i servitori venivano trattati molto male.
  • 奴仆
    Zhè ge fù háo jiā lǐ yǒu hěn duō nú pú.
    La casa di quest'uomo facoltoso ha molti servitori.
  • 奴仆
    Tā xiàng yí gè nú pú yí yàng tīng cóng zhǔ rén de mìng lìng.
    Obbedisce agli ordini del suo padrone come un lacchè.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.