奸夫 (jiān fū) — adultero

Definizione

Termine letterario/giuridico per l'uomo in una relazione extraconiugale, quasi sempre accoppiato con 淫妇 (la donna). Suona formale e moralistico — nel linguaggio quotidiano si direbbe semplicemente 情夫 o si descriverebbe la situazione direttamente.

sostantivo
adultero
Classificatore ·

Esempi

  • 奸夫
    Nà ge jiān fū bèi lín jū fā xiàn le.
    Quell'adultero è stato scoperto dai vicini.
  • 奸夫
    Xiǎo shuō lǐ de jiān fū zuì hòu dé dào le chéng fá.
    L'adultero nel romanzo è stato punito alla fine.
  • 奸夫
    Zài gǔ dài, jiān fū huì shòu dào yán lì de chǔ fá.
    Nell'antichità, un adultero riceveva una punizione severa.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.