TongTong
Accedi

好家伙 (hǎo jiā huo) — (interiezione) santo cielo!; wow! (esprime sorpresa, ammirazione o incredulità)

Definizione

Interiezione (colloquiale) che esprime forte sorpresa — 'wow! / oddio!' — spesso con una sfumatura di ammirazione o incredulità per qualcosa di impressionante o inaspettato.

interiezione
santo cielo!wow! (esprime sorpresa, ammirazione o incredulità)

Esempi

  • 好家伙，！
    hǎo jiā huo, Zhè fáng zi kě zhēn dà a!
    Oddio, questa casa è davvero enorme!
  • 好家伙，。
    hǎo jiā huo, Tā jū rán yí gè rén wán chéng le suǒ yǒu gōng zuò.
    Wow, ha davvero finito tutto il lavoro da solo.
  • 好家伙，！
    hǎo jiā huo, Nǐ zhè yì quán dǎ dé zhēn hěn!
    Che pugno! È stato davvero potente!
Compare in
Emozioni e sentimenti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.