如愿 (rú yuàn) — vedere esaudito il proprio desiderio; come desiderato
Definition
如愿 significa 'il desiderio si è avverato' — si concentra sul desiderio realizzato (如愿以偿), non sull'esprimere un desiderio. Di solito appare in espressioni fisse come 如愿以偿.
verb
vedere esaudito il proprio desideriocome desiderato
Examples
- 如愿。Wǒ xī wàng zhè jiàn shì néng rú yuàn.Spero che questa cosa vada come desidero.
- 如愿。Tā de yuàn wàng zhōng yú rú yuàn le.Il suo desiderio finalmente si è avverato.
- ,。Tā rú le wǒ men dà jiā de yuàn, jué dìng liú xià lái.Ha esaudito tutti i nostri desideri e ha deciso di restare.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.