定稿 (dìng gǎo) — (verbo) finalizzare un manoscritto, testo o bozza; (sostantivo) versione finale, bozza definitiva

Definizione

定稿 (dìnggǎo) significa 'finalizzare un manoscritto' o 'la versione finale' — usato in editoria, redazione e scrittura accademica quando una bozza è bloccata da ulteriori modifiche.

verbo
finalizzare un manoscrittotesto o bozza
sostantivo
versione finalebozza definitiva

Esempi

  • 定稿
    Zhè piān lùn wén yǐ jīng dìng gǎo le.
    Questo articolo è già stato finalizzato.
  • Biān jí shuō xià zhōu yī zhī qián bì xū dìng hǎo gǎo.
    L'editore ha detto che il manoscritto deve essere finalizzato entro lunedì prossimo.
  • 定稿
    Zhè shì zuì hòu yí fèn dìng gǎo, bù néng zài gǎi le.
    Questa è la versione finale — non sono più consentite modifiche.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.