实行 (shí xíng) — implementare (una politica, sistema, piano, ecc.), attuare, mettere in pratica
Definizione
实行 si usa per politiche, sistemi e piani messi in pratica. Enfatizza l'atto di applicare un piano stabilito, mentre 执行 si concentra sull'esecuzione di ordini o decisioni in azioni concrete.
verb
implementare (una politica, sistema, piano, ecc.)attuaremettere in pratica
Esempi
- 实行。Zhè ge xué xiào cóng xià xué qī kāi shǐ shí xíng xīn de jiào xué fāng fǎ.Questa scuola inizierà a implementare un nuovo metodo di insegnamento dal prossimo semestre.
- 实行。Zhèng fǔ bì xū shí xíng yán gé de ān quán cuò shī.Il governo deve implementare misure di sicurezza rigorose.
- 实行。Tā men jué dìng shí xíng yí xiàng xīn de jīng jì zhèng cè.Hanno deciso di implementare una nuova politica economica.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.