察看 (chá kàn) — esaminare attentamente, osservare da vicino

Definizione

察看 significa esaminare o osservare attentamente, spesso per uno scopo pratico come controllare le condizioni o investigare. Più forte di 查看 (controllo di routine) e 观察 (osservazione passiva); 审查 aggiunge un senso di revisione formale/ufficiale.

verbo
esaminare attentamenteosservare da vicino

Esempi

  • 察看
    Qǐng nǐ zǐ xì chá kàn zhè fèn wén jiàn.
    Per favore, esamina attentamente questo documento.
  • 察看
    Tā chá kàn le yí xià tiān qì qíng kuàng zài chū mén.
    Ha controllato le condizioni meteorologiche prima di uscire.
  • 察看
    Jǐng chá zài chá kàn shì gù de yuán yīn.
    La polizia sta indagando sulla causa dell'incidente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.