尖利 (jiān lì) — affilato, acuto (di oggetti, vista o percezione); stridulo, penetrante (di suono)

Definizione

Esempi

• 这把刀很尖利，小心手。
  Zhè bǎ dāo hěn jiān lì, xiǎo xīn shǒu.
  Questo coltello è molto affilato — attento alla mano.
• 她的嗓音非常尖利，我听了很难受。
  Tā de sǎng yīn fēi cháng jiān lì, wǒ tīng le hěn nán shòu.
  La sua voce è molto stridula; per me è scomodo da sentire.
• 老鹰的视力很尖利，能从高空看清地面的老鼠。
  Lǎo yīng de shì lì hěn jiān lì, néng cóng gāo kōng kàn qīng dì miàn de lǎo shǔ.
  Le aquile hanno una vista molto acuta; possono vedere i topi a terra da lassù nel cielo.

Origine