就算 (jiù suàn) — (congiunzione) anche se, ammesso che

Definizione

就算 significa 'anche se' nel linguaggio quotidiano, indicando una concessione ipotetica che non cambia il risultato. È più colloquiale di 即使; 哪怕 aggiunge un senso più forte di 'non importa quanto', mentre 就算 + 也 è l'abbinamento più naturale.

conjunction
(congiunzione) anche seammesso che

Esempi

  • 就算
    jiù suàn Xià yǔ, wǒ yě yào qù.
    Anche se piove, voglio comunque andare.
  • 就算
    jiù suàn Tā dào qiàn le, wǒ hái shì hěn nán guò.
    Anche se si è scusato, sono ancora molto triste.
  • 就算
    jiù suàn Dà jiā dōu bù zhī chí nǐ, nǐ yě bú yào fàng qì.
    Anche se nessuno ti supporta, non arrenderti.

Grammatica

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.