居安思危 (jū ān-sī wēi) — essere vigile anche in tempo di pace; prepararsi al pericolo nei momenti di sicurezza (idioma)
Definition
Un chengyu che significa 'rimanere vigile al pericolo anche nei tempi di pace' — una virtù di previdenza e preparazione, spesso invocata in contesti di leadership e governance.
phrase
essere vigile anche in tempo di paceprepararsi al pericolo nei momenti di sicurezza (idioma)
Examples
- 居安思危，。Yí gè yōu xiù de lǐng dǎo zhě yīng dāng jū ān-sī wēi, fáng huàn yú wèi rán.Un leader eccellente dovrebbe essere vigile anche in tempi di pace e prendere misure preventive.
- ，居安思危，。Suī rán xiàn zài jīng jì xíng shì bú cuò, dàn wǒ men yě yào jū ān-sī wēi, zuò hǎo fēng xiǎn zhǔn bèi.Sebbene l'attuale situazione economica sia buona, dobbiamo anche prepararci al pericolo nei momenti di sicurezza e prepararci ai rischi.
- 居安思危。jū ān-sī wēi Zhè ge dào lǐ shì yòng yú guó jiā zhì lǐ hé rì cháng shēng huó.Il principio di rimanere vigili in tempo di pace si applica sia alla governance nazionale che alla vita quotidiana.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.