巧妙 (qiǎo miào) — ingegnoso; astuto (di metodi, progetti, risposte)
Definizione
Usato per metodi, progetti o risposte che sono intelligentemente adatti — più sull'ingegnosità appropriata che sull'abilità grezza. Lode più forte di 巧; a differenza di 狡猾 è sempre positivo.
aggettivo
ingegnosoastuto (di metodi, progetti, risposte)
Esempi
- 巧妙。Zhè ge wèn tí yǒu yí gè qiǎo miào de jiě jué fāng fǎ.Questo problema ha una soluzione ingegnosa.
- 巧妙。Tā de yǎn jiǎng yùn yòng le qiǎo miào de yǔ yán jì qiǎo.Il suo discorso ha usato tecniche linguistiche astute.
- 巧妙。Zhè ge mí yǔ de dá àn hěn qiǎo miào.La risposta a questo indovinello è molto ingegnosa.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.