平庸 (píng yōng) — mediocre; ordinario e senza particolari qualità (spesso con connotazione negativa)
Definizione
平庸 descrive una persona, un lavoro o una vita che è mediocremente ordinaria e deludente — più forte di 平凡 (semplicemente ordinario) e sempre negativo. 淡然 e 冷淡 si concentrano sull'emozione fredda; 中庸 indica l'idea confuciana della via di mezzo.
aggettivo
mediocreordinario e senza particolari qualità (spesso con connotazione negativa)
Esempi
- 平庸,。Tā de gōng zuò biǎo xiàn hěn píng yōng, suǒ yǐ lǎo bǎn bú tài mǎn yì.La sua performance lavorativa è mediocre, quindi il capo non è molto soddisfatto.
- 平庸,。Wǒ bù xiǎng guò píng yōng de shēng huó, wǒ xiǎng zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng.Non voglio vivere una vita mediocre; voglio perseguire i miei sogni.
- 平庸,。Zhè bù diàn yǐng qíng jié píng yōng, méi shén me zhí dé kàn de.La trama di questo film è mediocre; non c'è niente che valga la pena guardare.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.