广而告之 (guǎng ér gào zhī) — pubblicizzare ampiamente

Definizione

Esempi

• 这个公益广告的目的是广而告之，提醒大家注意环保。
  Zhè ge gōng yì guǎng gào de mù dì shì guǎng ér gào zhī, tí xǐng dà jiā zhù yì huán bǎo.
  Lo scopo di questo annuncio di pubblica utilità è di pubblicizzare ampiamente e ricordare a tutti di prestare attenzione alla protezione dell'ambiente.
• 我们需要通过各种渠道广而告之，让更多人了解这个政策。
  Wǒ men xū yào tōng guò gè zhǒng qú dào guǎng ér gào zhī, ràng gèng duō rén liǎo jiě zhè ge zhèng cè.
  Dobbiamo pubblicizzare ampiamente attraverso vari canali per far sì che più persone conoscano questa politica.
• 公司推出了新产品，并进行了大规模的广而告之活动。
  Gōng sī tuī chū le xīn chǎn pǐn, bìng jìn xíng le dà guī mó de guǎng ér gào zhī huó dòng.
  L'azienda ha lanciato un nuovo prodotto e ha condotto una campagna pubblicitaria su larga scala.